2023年3月9日 星期四

Devolution, gloved, feeding shut-ins, a courier gloves up for. It’s Gloves Off.

For Rare Book Librarians, It’s Gloves Off. Seriously.

When handling rare books, experts say that bare, just-cleaned hands are best. Why won’t the public believe them?






Local Heroes
The Heroes Who Deliver Your Kebabs

After New York City banned dining in restaurants, a courier gloves up for a vital real-time experiment in safely feeding shut-ins.









More and more, the news is beginning to read like fiction. Based on the (pretty extensive) research he’s done for his books, apocalyptic auteur Max Brooks (author of World War Z, Germ Warfare and the forthcoming novel Devolution) told Terry Gross that the U.S. government did not react quickly or forcefully enough to quell the real-life pandemic. “I think there are massive gaps in our systems that are being exposed right now, which, by the way, this is not news to the experts.”





Now, though, we know that there will be a third option. Mr Salmond used his conference speech to throw his weight behind a three-question plebiscite – with the third option providing for what is called “devolution max”. The implication is that the return to Scotland of full control over the economy, spending, taxation and borrowing would represent a moderate third way.
不過,現在我們知道,還會有第三個選項。薩爾蒙德在上述年度大會的講話中,全力倡導帶有三個選項的全民公決。這第三個選項即是所謂的“最大限度移交權力”。言下之意是:英國政府把對蘇格蘭經濟、支出、稅收和舉債的控制權完全交還給蘇格蘭,代表著溫和的“第三條路”。





gloved
adjective
US 
 
UK 
 
/ɡlʌvd/
having a glove or gloves on:
She held out a gloved hand.
Devolution
権限委譲
noun
  1. 1.
    the transfer or delegation of power to a lower level, especially by central government to local or regional administration.
    "demands for electoral reform and devolution"
    類義語:
    decentralization
    delegation
    dispersal
    distribution
    transfer
    surrender
    relinquishment
    対義語:
    centralization
  2. 2.
    FORMAL
    descent to a lower or worse state.
    "the devolution of the gentlemanly ideal into a glorification of drunkenness"


Full fiscal autonomy (sometimes referred to as devolution max,[1] devo-max,[2] fiscal federalism,[3] independence lite,[4] or independence-minus,[5]) is a particular form of far-reaching devolution proposed for Scotland.

沒有留言: