Glaring gap in defence
Putin's fleet could expose critical vulnerabilities in the UK's defence in the Arctic to wreak havoc on Brits. Read more ⬇
Likewise, she’s working with schools in seven states to provide clean water for rural African villages. She is a frequent guest speaker at other schools, although she acknowledges she’s just a bit intimidated when she visits a high school.
“I’m only in middle school, so I see high schoolers as the big kids,” she said. “When I go to high school to pass out Unicef boxes, I see them as the big, scary ones.”
A new video released by ISIS threatens an attack on New York City.Mayor Bill de Blasio says the city won’t be intimidated.http://cnn.it/1I0MUpW
One glaring omission in China’s World War II Victory Day parade will be the price tag for all the weaponry sweeping through Beijing’s Tiananmen Square.
“The session was on Saturday mornings and so I’d see her son, the glaring teenager, who was obviously resenting her time away from him. I felt guilty. I felt angry. They were wealthy; I was just starting out. The first session, the door was opened by a maid. For someone who didn’t come from money it was very intimidating.”
這段說她去有錢精神醫生的家庭診所看病時 感到的出身貧窮的的自悲 等等
sweep through
(something)
glaring Show phonetics
adjective
shining too brightly:
glaring lightglaring colours
"A glaring gap" 的中文意思是「明顯的漏洞」、「顯而易見的差距/不足」或「重大的空白」。這個片語常用於商務、學術、法律或新聞評論中,用來指出某個系統、計畫、研究或法律條文中,存在一個非常醒目、讓人無法忽視的缺失或遺漏。 [1]
為了讓你更好理解,我們可以將這兩個單字拆開來看:
- Glaring (形容詞): 原意是「刺眼的」、「耀眼的」,在形容負面事物時,意思是「非常明顯的」或「不容忽視的」。
💡 常見的應用場景與例句
- 工作與職場(能力、人力或計畫的缺失)
- There is a glaring gap between his promises and his actual performance.
- (他的承諾與實際表現之間存在著明顯的差距。)
- We need to hire an expert to fill this glaring gap in our marketing team.
- (我們需要雇用一名專家,來填補行銷團隊中這個明顯的人才缺口。) [1]
- 學術與研究(現有知識的空白)
- The review identified a glaring gap in the current literature regarding climate change.
- (該文獻綜述指出,現有關於氣候變遷的研究中存在著一個重大的空白。) [1]
- 法律與社會制度(法條或系統的漏洞)
- The new policy left a glaring gap in the data security framework.
- (新政策在數據安全架構中留下了一個顯而易見的漏洞。)
🔄 近義詞替換
- Obvious deficiency(明顯的缺陷)
- Conspicuous absence(顯著的缺失)
- Significant omission(重大的遺漏)
from money 類似 出身富家
moneyed Show phonetics
adjective FORMAL
rich:
a moneyed family
intimidate Show phonetics
verb [T] to frighten or threaten someone, usually in order to persuade them to do something that you want them to do:
They were intimidated into accepting a pay cut by the threat of losing their jobs.
intimidated Show phonetics
adjective frightened or nervous because you are not confident in a situation:
Older people can feel very intimidated by computers.
intimidation Show phonetics
noun [U]
The campaign of violence and intimidation against them intensifies daily.
intimidating Show phonetics
adjective making you feel frightened or nervous:
an intimidating array of weapons
an intimidating manner