2024年4月26日 星期五

sandwich man/ board/ generation. A man who pickets or advertises by carrying a sandwich board.




背著前後都畫上廣告的木板夾板,在路上走
電影《兒子的大玩偶》叫這作三明治人。

sandwich man


n.
A man who pickets or advertises by carrying a sandwich board.


企業界有一種管理方法叫「三明治批評法」,也就是當你要指正對方的錯誤時,不要理直氣壯地說出來,最好透過「先表揚,後批評,再表揚」三個步驟,一種類似三明治的迂迴批評法,否則一旦引起對方反彈,再怎麼一針見血的批評也沒用。

換句話說,真正要講的事只有一件,但為了達成某種效果,而使用不同的手法,反反覆覆講了好幾遍,我稱之為「三番兩次」創作法。


戰後嬰孩呼作三文治世代,sandwich generation因為我們被夾在撫養年老上一代與年輕下一代中間。


沒有留言: