Industrial and pecuniary employments
71 货币经济与非货币经济 Pecuniary and Non-Pecuniary Economies
可以根據語源學,由許多字詞在農業時代與工業時代的不同意義,而看出社會的變遷(例如英文「傳播」broadcast本指用手撒種子;「金錢上的」pecuniary原意為「數牛」,源自拉丁文pecus「母牛」)。
pecuniary
(pĭ-kyū'nē-ĕr'ē)adj.
- Of or relating to money: a pecuniary loss; pecuniary motives.
- Requiring payment of money: a pecuniary offense.
[Latin pecūniārius, from pecūnia, property, wealth.] from Sancrit? "head of cattle?)
| e·con·o·my (ĭ-kŏn'ə-mē) |
| LECG Expert Services Review of Economics and Statistics From the Top Global Source www.LECG.com |
| ISA - Global Intelligence International Economic, Political Trade and Investment Research www.isa-world.com |
- Careful, thrifty management of resources, such as money, materials, or labor: learned to practice economy in making out the household budget.
- An example or result of such management; a saving.
- The system or range of economic activity in a country, region, or community: Effects of inflation were felt at every level of the economy.
- A specific type of economic system: an industrial economy; a planned economy.
- An orderly, functional arrangement of parts; an organized system: “the sense that there is a moral economy in the world, that good is rewarded and evil is punished” (George F. Will).
- Efficient, sparing, or conservative use: wrote with an economy of language.
- The least expensive class of accommodations, especially on an airplane.
- Theology. The method of God's government of and activity within the world.
Economical or inexpensive to buy or use: an economy car; an economy motel.
[Middle English yconomye, management of a household, from Latin oeconomia, from Greek oikonomiā, from oikonomos, manager of a household : oikos, house + nemein, to allot, manage.]
WORD HISTORY Managing an economy has at least an etymological justification. The word economy can be traced back to the Greek word oikonomos, “one who manages a household,” derived from oikos, “house,” and nemein, “to manage.” From oikonomos was derived oikonomiā, which had not only the sense “management of a household or family” but also senses such as “thrift,” “direction,” “administration,” “arrangement,” and “public revenue of a state.” The first recorded sense of our word economy, found in a work possibly composed in 1440, is “the management of economic affairs,” in this case, of a monastery. Economy is later recorded in other senses shared by oikonomiā in Greek, including “thrift” and “administration.” What is probably our most frequently used current sense, “the economic system of a country or an area,” seems not to have developed until the 19th or 20th century.
《毛主席語錄》,到處橫行,及至四方邊疆。所有的出版物,卷首都以特大字體標上《毛主席語錄》中的一節。無論是研究還是作品,全都從雜誌上消失了,只有口號氾濫。在這強烈的喧囂中,到底發生了什麼事?從外部是沒有辦法瞭解的。很多書籍都被焚燒了。有報導說,郭沫若院長像拋棄紙屑一樣地在整體上做自我批判,批判自己那出色的古代研究。這些都挑起了我們的不安。一定有什麼事情,一定發生了什麼異常。那東西大概就是不分區別地能夠燒盡一切事物的nomos性的巨大力量。在這當間,主席的盟友、被公開指名為後繼的林彪,因暗殺毛主席失敗而垮臺,並在逃亡北方途中墜機而死。內部的權利鬥爭好像是因為路線的相違。文革派與實權派的不和看來也不是很容易就能夠化解的。內外一切,nomos性的幻影籠罩著世界。大概孔子活著時的時代也是這樣的吧。哲人孔子是怎樣生活在他所在的那個社會中的?孔子是怎樣與那個力量鬥爭的?而且,孔子在現實中敗北,卻又成為百代之師,這又是為什麼呢?我想寫一部有關孔子的書。我想具體地把握孔子的姿態、孔子所在的社會和孔子的思想以及他人生中的生活方式。我是一個研究者,我想將這些原封不動地就策劃為一部精神史、一部思想史。為此,對於孔子周邊的事項,對於思想的系譜等,我都不加怠慢地予以了留意。
沒有留言:
張貼留言