Put it all together, and bit by bit, the case for having a page of one's own emerges - as one poster in a Slashdot conversation on the subject put it, 'Your name is essentially your very own brand; might as well try to paint it in a decent light.'
總而言之﹐擁有自己的個人網頁很有必要。正如科技新聞網站Slashdot關於這個話題的一個帖子說﹕“你的姓名就是你的品牌﹐不妨把這個品牌擦亮一點。”--wsj 的翻譯錯誤

Idioms:

in a good light

Under favorable circumstances, as in They thought he'd make a wonderful mayor, but they'd only seen him in a good light, or The book portrayed their actions in a good light.

Both this expression and its antonym, in a bad light, transfer physical light in which something can (or cannot) be seen clearly to figurative use. The literal terms date from the early 1500s.

Definition

<– Back to results

show someone in a bad light
to make someone seem to be a bad person:
He was concerned that the film had shown him in a bad light.