2009年1月9日 星期五

Sanskrit, doctoring the company's books, Certificate of Merit

Certificate of Merit 獎狀


The Certificate of Merit Medal was a military decoration of the United States Army that was issued between the years of 1905 to 1918. The Certificate of Merit Medal was a military decoration which replaced the much older "Certificate of Merit" which had first been issued by the U.S. Army in 1847.


Indian police arrested Satyam Computer Services founder B. Ramalinga Raju, who has admitted to doctoring the company's books. Authorities also launched an accounting review of India's biggest listed corporations.
doctoring the company's books 該公司大作假帳

Sanskrit for "Enron".
者是WSJ說這家印度公司是美國醜聞公司Enron之翻版
Corporate Scandal Shakes India
The chairman of one of India's largest tech firms said he concocted financial results, sending shock waves across India and likely prompting investors to question other corporate results as the once-hot economy slows.


梵文
Sanskrit
n.
An ancient Indic language that is the language of Hinduism and the Vedas and is the classical literary language of India.
[Sanskrit saṃskṛtam, from neuter of saṃskṛta-, perfected, refined : sam, together + karoti, he makes.]
Sanskritist San'skrit'ist n.
WORD HISTORY Like Latin in Europe and elsewhere, Sanskrit has been used by the educated classes in India for literary and religious purposes for over two thousand years. It achieved this status partly through a standardization that resulted from a long tradition of grammatical theory and analysis. This tradition reached its height around 500 B.C. in the work of the grammarian Panini, who composed an intricate and complex description of the language in the form of quasi-mathematical rules reminiscent of the rules of generative grammar in modern times. The language thus codified was called saṃskṛtam, “put together, artificial,” to distinguish it from prākṛtam or the “natural, vulgar” speech of ordinary people. Sanskrit thus became a fixed literary language, while Prakrit continued to develop into what are now the modern spoken languages of northern and central India, such as Hindi and Bengali.

San・skrit



━━ n., a. (古代インドの文語)サンスクリット[梵(ぼん)語](の).

沒有留言: