2025年9月9日 星期二

arrived with little fanfare — or teeth. long on style and short on content. It is the clearest articulation yet of how the administration plans to carry out the aims of the MAHA movement.

For all of Health Secretary Robert F. Kennedy Jr.’s high-profile moves over the last few weeks, a new report from the “Make America Healthy Again” commission he leads released Tuesday arrived with little fanfare — or teeth.


 In the report, Mr. Kennedy has returned to his usual talking points: that American children are sick, stressed and screen-addicted, and that corporate interests and prescription medications are to blame. It is the clearest articulation yet of how the administration plans to carry out the aims of the MAHA movement.

儘管衛生部長小羅伯特·F·肯尼迪(Robert F. Kennedy Jr.)過去幾周高調出台了諸多舉措,但他領導的“讓美國再次健康”委員會週二發布的一份新報告卻沒有引起太大反響,也沒有起到什麼實質性的作用。


在報告中,甘迺迪先生又回到了他慣常的論點:美國兒童患病、壓力大、沉迷於螢幕,而企業利益和處方藥是罪魁禍首。這是迄今為止政府計劃如何實現「讓美國再次健康」運動目標的最清晰的闡述。


Cambridge Dictionary
https://dictionary.cambridge.org › dictionary › english

having too much of one quality and not enough of another: I've always found his movies long on style and short on content.

沒有留言: