Japan’s death rate is soaring. But in a crowded, ageing and largely secular society, traditional funerals are becoming trickier. Read how the rituals surrounding death are changing: https://econ.trib.al/ZAba0Pi
"Crazy Rich Asians" depicts a life of high teas, elaborate dinners and stuffy social rituals – a world in which Kevin Kwan grew up.
法新社在報道中形容說，發現尸體的現場場景"非常殘酷"，死者頭部受傷之嚴重導致警察無法立即判斷作案者使用的凶器。
死者的身份目前還沒有公開，但是據信兩人均為學生。警方正在試圖和他們的家人取得聯系。
周六晚間，警方用卡車拖走一輛銀灰色后門掀開式（hatchback）汽車。
星期日，謀殺現場的街道仍被警方封鎖。
警方隨后將檢查尸體，確定死因。
凶殺案發生的地區是亞裔和留學生聚居的地區。
hatch (OPENING) Show phonetics
hatch
n. (名詞 noun)[C]
- (船的)艙口
Both men quickly disappeared down the hatch.
兩個人很快從艙口下去不見了。
- (飛機等的)艙口
- 下半扇門;天窗
- (廚房和餐廳之間的)傳菜窗
Down the hatch! 〔話〕 乾杯.
under hatches 甲板下に; 監禁されて; 落ちぶれて; 意気消沈して; 死んで.
hatch・way 【海事】ハッチ, 昇降口.
斜背式的汽車(後門往上開的汽車)
Meaning of surrounding in English
High Tea, India Style
一種說法：afternoon tea 是傳統的英式下午茶，起源於19世紀的英國，當時午餐和晚餐之間相隔很久，貴族可以在晚餐前先墊墊胃，下午茶因此而生，而high tea則是給勞動階級填飽肚子的食物，類似晚餐的概念，之所以稱之為"high"是因為用餐的桌椅比較高的 ...Traditionally, high tea was a working-class meal served on a high table at the end of the workday, shortly after 5 p.m.
High tea was a heavy meal of:
- Meat dishes such as steak and kidney pie
- Fish dishes such as pickled salmon
- Baked goods such as crumpets or, in Ireland, barmbrack
- Vegetables such as potatoes or onion cakes
- Other heavy foods such as baked beans and cheesy casseroles
High tea was much more of a working-class family meal than it was an elite social gathering.
沒有留言:
張貼留言