2016年5月13日 星期五

Crevasse, queer. Queer Literature

crevasse 

Pronunciation: /krɪˈvas/ 

NOUN

1A deep open crack, especially one in a glacier.
1.1North American breach in the embankment of a river or canal.

Origin

Early 19th century: from French, from Old French crevace (see crevice).

queer 

Pronunciation: /kwɪə/ 

ADJECTIVE

1Strange; odd:she had a queer feeling that they were being watched
1.1[PREDICATIVE] British informaldated Slightly ill:he was feeling rather queer
2informal, often offensive (Of a person) homosexual.
2.1Denoting or relating to a sexual or gender identity that does not correspond to established ideas of sexuality and gender, especially heterosexual norms: 1922 指同性戀queer geek culture has featured gay themes since the 1980snightclubs have traditionally been a space where queer people, trans women in particular, can explore gender with relative safety

NOUN

informaloffensive
A homosexual man.

VERB

[WITH OBJECT] informal
Spoil or ruin (an agreement, event, or situation):Reg didn’t want someone meddling and queering the deal at the last minute


字花新增了 2 張相片

【WOW!黃裕邦《天裂》殺入Lambda Literary Awards最後名單!】

香港土生土長的英語詩人黃裕邦(Nicholas Wong),其2015出版詩集《天裂》(Crevasse)剛入選美國第28屆Lambda Literary Awards (Gay Poetry)最後入圍名單。該奬項在美國被視為文壇艾美獎(Lammys),亦是全世界對酷兒文學創作(Queer Literature)作出嘉許的最高殊榮。Nicholas 是首個入選該組別的香港人,而同時亦是能夠進入今屆最後名單的兩個亞洲詩人之一(另一位是現已移居紐約的新加坡詩人Jee Leong Koh)。是次獲得國際肯定証明本地文字創作正藴釀一股新力量,不能忽視。

頒獎禮將於6月6日在紐約大學Skirball Center for the Performing Arts 舉行,嘉賓包括曾在奧巴馬就職典禮上朗讀自己作品的拉丁美裔男同詩人Richard Blanco。所有得獎者將於該典禮揭曉。


奬項背景及所有組別大名單:
http://www.lambdaliterary.org/…/28th-annual-lambda-literar…/
頒獎典禮資料:
http://www.lambdaliterary.org/awards/
作品及出版社:
http://kaya.com/authors/nicholas-wong/

Nicholas YB Wong

沒有留言: