2013年12月27日 星期五

asperity, monsignor/Msgr./Mgr., Monsig



Msgr. William J. Lynn of Philadelphia was convicted of covering up sexual abuse accusations against Edward V. Avery.
Philadelphia Monsignor's Conviction Overturned in Cover-Up of Sexual Abuse

By ERIK ECKHOLM and STEVEN YACCINO

The criminal conviction of Msgr. William J. Lynn was overturned by a Pennsylvania appeals court after the court rejected the argument that a child welfare law applied to employers. 


"A trap for tourists.Why," the bishop went on with asperity.


The performances too are spot-on with Keith Allen and Andy de Ia Tour catching the matching vulgarity of the two brothers, Lia Williams combining sexiness and asperity as the banker's trophy wife and Danny Dyer as the far-from-dumb waiter implying a world of eccentric otherness far beyond the comprehension of these self-absorbed diners.


trophy wife
n.
An attractive, young wife married to a usually older, affluent man.


monsignor It. ): (1) 蒙席:教宗頒賜有功神父的榮銜,通常可穿與主教近似之主教服裝。 (2) 主教:拉丁國家都用此稱呼。 Monsignor 縮寫方式甚多:英語通用者為 Msgr., Mgr. ,拉丁國家則用 Mons. 。法文稱作 monseigneur

 
MONSIGNOR QUIXOTE By Graham Greene.

Monsignor[Mon・si・gnor]

  • 発音記号[mɑnsíːnjər | mɔn-]
[名](複〜s, -gno・ri 〔-njri〕)((時にm-))《カトリック》モンシニョール:大司教などに与えられる尊称(略:Mgr., Monsig.).


 
as·per·i·ty (ă-spĕr'ĭ-tē) pronunciation
n., pl., -ties.
    1. Roughness or harshness, as of surface, sound, or climate: the asperity of northern winters.
    2. Severity; rigor.
  1. A slight projection from a surface; a point or bump.
  2. Harshness of manner; ill temper or irritability.
[Middle English asperite, from Old French asprete, from Latin asperitās, from asper, rough.]

asperity[as・per・i・ty]

  • 発音記号[əspérəti]
[名][U][C]((形式))
1 (音調・気質・態度などの)荒々しさ, とげとげしさ, じゃけん, 苛酷;((-ties))辛らつな言葉
with asperity
つっけんどんに.
2 ((しばしば-ties))つらさ, きびしさ, 困難
the asperities of the wintery world
冬のきびしさ.
3 (表面の)ざらざら, でこぼこ
the asperity of a leaf
葉の表面のざらざら.


沒有留言: