D-Day, unnamed, come ［be brought］ into force

The display ban is only coming into force in large shops and supermarkets this year

Since the letter was sent by President Truman to Mr. Hume, the original letter was in Mr. Hume’s possession, not President Truman’s, and consequently did not come to the Library as part of the President’s papers. Hume sold the letter in 1951, for $3,500. The original letter continued to reside in private hands as part of the Malcom Forbes Estate, where it hung in the family’s New York corporate art galleries. The Estate purchased the letter in 1983, from an unnamed individual for an unnamed, but "substantial" sum. A copy of the letter also hung in the office of President Bill Clinton. In 2002, the letter was puchased by the Harlan Crow Library, a private library at the Highland Park, Texas, estate of Harlan Crow, a real estate businessman.


World leaders pay tribute to D-Day veterans on 65th anniversary

The leaders of Canada, France, the United Kingdom and the US have reminded
the world of the sacrifices that World War II heroes made on the beaches
of Normandy 65 years ago.

The DW-WORLD Article
http://newsletter.dw-world.de/re?l=ew11u7I44va89pI8



 force

9 [U]（法律などの）効力, 施行, 実施

come ［be brought］ into force
（法律が）効力を発する, 施行される

The statute remains in force.
この法令はまだ効力がある.

D-Day
n.

1. The unnamed day on which an operation or offensive is to be launched.
2. The day on which the Allied forces invaded France during World War II (June 6, 1944).

[D (abbr. of DAY) + DAY.]

Definition of D-Day

noun

• the day (6 June 1944) in the Second World War on which Allied forces invaded northern France by means of beach landings in Normandy.
• the day on which an important operation is to begin or a change to take effect: Powell embarks on a publicity blitz that promises to be the D-day of author tours

Origin:

from D for day + day. Compare with H-hour

[名]

1 《軍事》作戦行動［攻撃］開始予定日.

2 （第二次世界大戦で, 英米連合軍が北フランスNormandyに上陸した）ヨーロッパ大陸進撃開始日；1944年6月6日.

 

 

“六月六日斷腸時” 是莫名其妙的誤譯

 

 

 

unnamed

IN BRIEF: adj. - Being or having an unknown or undetermined source.