agricola pius, approbation

在 外國文學評論 No. 4 , 2008 有篇"愛瑪中的長者" pp. 90-102
茲將文中洋詞等記下

proper lady賢惠可敬的淑女
self-approbation
gentility士紳品質
the do-nothing and do-all 放任自流和大包大攬


JSTOR: Lampedusa's Il Gattopardo: Figure and Temporality in an ...
Instead they examine the "pesche forestiere," and Tancredi voices his approbation
of his uncle in this alternate role of "agricola pius. ...庄稼人

Definition

approbation Hide phonetics
noun [U] FORMAL
approval or agreement, often given by an official group; praise:
The council has finally indicated its approbation of the plans.