2024年9月30日 星期一

sanctity, grim, disposition, glucose levels. "Wars, conflict - it's all business. One murder makes a villain; millions, a hero. Numbers sanctify, my good fellow!"

Later, before being led from his cell to the guillotine, a journalist (Herb Vigran) asks him for a story with a moral, but he answers evasively, dismissing his killing of a few, for which he has been condemned, as not worse than the killing of many in war, for which others are honored, "Wars, conflict - it's all business. One murder makes a villain; millions, a hero. Numbers sanctify, my good fellow!"



"China's non-acceptance of and non-participation in the arbitration is to uphold the sanctity of the United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS). UNCLOS does not apply to territorial disputes at all. Furthermore, China' s declaration in accordance with UNCLOS in 2006 excludes disputes concerning maritime delimitation from arbitral proceedings. Undeniably, the dispute between China and the Philippines is in essence a dispute over territorial and maritime delimitation issues. In fact, the Philippines' initiation of the arbitration, in total disregard of international law and the spirit of UNCLOS, undermines the authority and sanctity of the Convention. In response to the Philippines' illegal moves, China refuses to "dance with it", and follows the policy of not accepting or participating in the arbitration. This position testifies to China's strong sense of responsibility, and is the righteous act China has taken to defend the legitimate rights and interests of a State Party to UNCLOS and to uphold the authority and sanctity of this international instrument."



和平,不只是停止戰爭。和平是一種世道德行,一種心靈狀態。是善行、信念、公義的集體展現?。 史賓諾莎,哲學家
"Peace is not an absence of war, it is a virtue, a state of mind, a disposition for benevolence, confidence, justice. "。 Baruch Spinoza



Brown University researchers investigating how mindfulness may affect cardiovascular health have measured a significant association between a high degree of ‘everyday’ mindfulness and a higher likelihood of having normal, healthy glucose levels
血糖水平. Their analysis showed that a lower risk of obesity and greater sense of control among more mindful people may play mediating roles.

Dispositional, or “everyday” mindfulness is the inherent trait of being aware…
NEWS.BROWN.EDU



倫敦傳真:英為何要抗悲觀主義 2009-02-01 中國時報 【江靜玲】 英國人面對困境和危機時的戰鬥心是旺盛的,情緒上卻極度抑制。大眾要的不僅是決心而已,而是「嚴厲的意志力」(grim determination)。
梁永安:"作者對grim determination的翻譯很不夠味。不知是否可作「拼死一搏的決心」或「悲戚的決心」之類。"





Protecting the Private Side of a Very Public Life

By ALAN FEUER and ROBIN POGREBIN
Even as she plays the role of cultural ambassador, Yoko Ono has fought fiercely to protect the sanctity of her home.
In all Sunday, at least 44 Iraqis were killed or their bodies were founded dumped along roads or in the Tigris River. While the number was not high by the grim standards of the more than three-year war, the timing and targets revealed a brutal disregard for the sanctity and meaning of the Eid al-Fitr holiday, which is to Muslims what Christmas is to Christians.



sanctify
/ˈsaŋ(k)tɪfʌɪ/
verb
  1. set apart as or declare holy; consecrate.
    "a small shrine was built to sanctify the site"
    Similar:
    consecrate
    make holy
    make sacred
    bless
    hallow
    set apart
    • make legitimate or binding by a religious ceremony.
      "their love is sanctified by the sacrament of marriage"
      Similar:
      approve
      sanction
      give the stamp of approval to
      underwrite
      condone
    • free from sin; purify.
      "may God sanctify his soul"

sanctity

(săngk'tĭ-tē) pronunciation

--> n., pl. -ties.
  1. Holiness of life or disposition; saintliness.
  2. The quality or condition of being considered sacred; inviolability.
  3. Something considered sacred.
[Middle English saunctite, from Old French sainctite, from Latin sānctitās, from sānctus, sacred. See sanctify.]

disposition Line breaks: dis|pos¦ition
Pronunciation: /dɪspəˈzɪʃ(ə)n/

Definition of disposition in English:

noun




1A person’s inherent qualities of mind and character:a sweet-natured girl of a placid dispositionhe has the disposition of a saint
1.1[OFTEN WITH INFINITIVE] An inclination or tendency:the Prime Minister has shown a disposition to alter policiesthe judge’s disposition to clemency
2[MASS NOUN] The way in which something is placed or arranged, especially in relation to other things:the plan shows the disposition of the rooms
2.1The action of arranging people or things in a particular way:the prerogative gives the state widespread powers regarding the disposition and control of the armed forces
2.2(dispositions) The stationing of troops ready for military action:the new strategic dispositions of our forces
3[MASS NOUN] Law The distribution or transfer of property or money to someone, especially by bequest:this is a tax which affects the disposition of assets on death
4The power to deal with something as one pleases:if Napoleon had had railways at his disposition, he would have been invincible
4.1archaic The determination of events by divine power.

Origin

Late Middle English: via Old French from Latin dispositio(n-), from disponere 'arrange' (see dispose).



grim (WITHOUT HOPE) Show phonetics
adjective grimmer, grimmest
worried or worrying, without hope:
The future looks grim.
Her face was grim as she told them the bad news.
The expression on his face was one of grim determination.
Later Mr Ashby left the court, grim-faced and silent.

grimly Show phonetics
adverb
in a grim way

grimness Show phonetics
noun [U]

grim



-->
━━ a. (-mm-) 厳しい, 厳然たる; 不屈な; 冷酷な; (顔の)恐ろしい; 気味悪い; いやな; 体調が悪い.
hold [hang] on like grim death きつくしがみつく.
grim・ly ━━ ad. 厳しく; しっかり; 気味悪く.
grim・ness ━━ n.
Grim Reaper (the ~) 死神 ((大鎌を手にした骸骨)).

沒有留言: