2022年11月20日 星期日

dead heat. data-harvesting spy tool

 

Get your kids and grandkids off Tik Tok. It really is a data-harvesting spy tool for the Chinese Communist Party.




With Control of Senate at Stake, Nevada Race Is Nearly Dead Heat

Senator Catherine Cortez Masto was closing the gap with her G.O.P. challenger, Adam Laxalt, in Nevada.

See more key moments.


  • 音節déad héat
  1. ((米))デッドヒート,接戦;((特に英))(接戦の結果の)同着





接戦- 維基詞典,自由的多語言詞典 - Wiktionary
https://zh.m.wiktionary.org › zh-hant › 接戦


日語編輯. 接戦【せっせん】. 名·自サ. 1. 短兵相接。 2. 勝負難分。 OctraBot最後編輯於5年前. 維基詞典. 此頁面最後編輯於2017年4月29日(星期六) 02:21。
dead heat
noun
  1. a situation in which two or more competitors in a race are exactly level.
    "competition is always fierce, with a dead heat in one of the early races"
verb
  1. run or finish a race exactly level.
    "he dead-heated at Aintree"
將「dead heat」翻譯成以下語言:
  1. 1. 死熱

2022年11月17日 星期四

cutaneous, subcutaneous, old flame, The memory/scars remain(s) raw

A memorial to those killed at Sandy Hook Elementary in 2012.
 j

QUOTATION OF THE DAY

"This tragedy tears at wounds still raw from five years ago."
PRESIDENT OBAMA, at a service for three soldiers killed in a rampage at Fort Hood, Tex.

A Year of Painful, Daily Reminders in Newtown

By MICHAEL WILSON

For those whose children were killed a year ago at Sandy Hook Elementary School in Newtown, Conn., the scars remain raw with every memorial and in everyday encounters.
A controversial new book claims movie studios gave into the wishes of Hitler’s Germany. How true are its claims? And why is the subject still so raw?

http://www.bbc.com/culture/story/20130930-did-hollywood-help-the-nazis




India is a secular state, but its people are predominantly Hindu, with a large Muslim minority and significant populations of other religions. Religious and caste tensions have periodically erupted in bloodletting in the 62 years since independence from Britain. In 1992, Hindu activists destroyed a mosque that they believed to be the birthplace of the Hindu deity Rama, setting off riots that killed more than 1,000. The memory remains raw in India.

Spaceship House Is a Labor of Jilted Love

Roberto Sanchez Rivera, a 58-year-old retired teacher in Juana Diaz, P.R., built a hillside structure resembling a flying saucer to show an old flame she was wrong. 




People who shaved, waxed, trimmed or plucked their pubic hair were found to be twice as likely to have cutaneous STIs such as herpes, which can spread via the skin.

Study finds that adults who wax, shave or pluck are twice as likely to get an infection because of cuts – but there are other possible explanations for the…
THEGUARDIAN.COM|由 MONA CHALABI 上傳



cutaneous
kjuːˈteɪnɪəs/
adjective
  1. relating to or affecting the skin.
    "cutaneous pigmentation"

 flame
[名]
1 [U][C]((しばしば〜s))炎, 火炎;燃焼;白熱, 赤熱. ⇒BLAZE1[名]1
catch flame
火がつく
be in flames
燃えている
burn with flame
炎を上げて燃える
explode in flames
爆発炎上する
go up in flames
燃え上がる
burst into flames
ぱっと燃え上がる.
2 きらきらする輝き, 輝く光, 燃えるような色, 炎[だいだい]色;紅潮
the flame of the setting sun
燃えるような夕映えの色.
3 ((文))情熱, 激情, 情炎
flames of revenge
復讐(ふくしゅう)の炎.
4 《インターネット》フレーム:(ネットワーク上の)けんか.
fan the flames
あおり立てる, 火に油を注ぐ.
old flame
((略式・おどけて))昔の恋人[愛人].



raw
adj., raw·er, raw·est.
  1. Uncooked: raw meat.
    1. Being in a natural condition; not processed or refined: raw wool. See synonyms at crude.
    2. Not finished, covered, or coated: raw wood. See synonyms at rude.
    3. Not having been subjected to adjustment, treatment, or analysis: raw data; the raw cost of production.
  2. Untrained and inexperienced: raw recruits.
  3. Recently finished; fresh: raw plaster.
  4. Having subcutaneous tissue exposed: a raw wound.
  5. Inflamed; sore: a raw throat.
  6. Unpleasantly damp and chilly: raw weather.
  7. Cruel and unfair: a raw punishment.
  8. Outspoken; crude: a raw portrayal of truth.
  9. Powerfully impressive; stark: raw beauty; raw talent.
  10. Nude; naked.
idiom:
in the raw
  1. In a crude or unrefined state: nature in the raw.
  2. Nude; naked.
[Middle English, from Old English hrēaw.]
rawly raw'ly adv.
rawness raw'ness n.




[形]
1 料理していない, 生(なま)
a raw onion
生のタマネギ
eat oysters raw
カキを生で食べる.
2 ((通例限定))加工していない, 未精製の, 原料のままの;((主に米))〈酒などが〉未熟な;〈フィルムが〉露光していない
raw silk
生糸
raw data
未処理のデータ
raw milk
未殺菌の生牛乳
raw whisky
熟成していないウイスキー.
[類語]raw自然のままで加工されていない. crude自然または未加工の状態で, 洗練または完成されていない:a crude design素案.
3 皮がむけた, ひりひりする;〈傷などが〉口をあけた;〈山はだなどが〉むき出しの
touchhit] a raw nervespot
人の痛いところをつく, 神経を逆なでする
Her hands are raw from the cold.
彼女の手は寒さでひび割れている.
4 〈人が〉洗練されていない;粗野な;〈文体などが〉生硬な
a raw remark
粗野な言葉.
5 ((通例限定))無知な;未熟な, 未経験の
a raw apprentice
未熟な初心者
be raw in one's occupation
仕事に慣れていない.
6 露骨な;((米略式))下品な, わいせつな.
7 ひどい;不当な, 不公平な.
8 〈空気・風などが〉湿っぽくて冷たい, きびしい
a raw wind
冷え冷えする風.
9 裸の;できたての.
━━[名]
1 すり傷, 赤肌, すりむけた箇所;((the 〜))((比喩))痛い所, 弱点
touchhit, catch] a person on the raw
人の痛いところをつく(⇒[形]3).
2 ((しばしば〜s))未精製品(粗糖・原油など);未加工品, 原料.
in the raw
(1) 生の, 未加工[未精製]の, ありのままの
life in the raw
ありのままの人生.
(2) ((略式))裸の[で].
raw・ly
[副]
raw・ness
[名][U]生, 未熟;(傷などが)ひりひりすること, 赤肌;((時にa 〜))うすら寒さ.

raw

Syllabification: (raw)
Pronunciation: /rô/
Translate raw | into French | into German | into Italian | into Spanish


adjective

  • 1(of food) uncooked:raw eggs salsify can be eaten raw in salads or cooked
  • (of a material or substance) in its natural state; not yet processed or purified:raw silk raw sewage
  • (of information) not analyzed, evaluated, or processed for use:there were a number of errors in the raw data
  • (of the edge of a piece of cloth) not having a hem or selvage.
  • (of a person) new to an activity or job and therefore lacking experience or skill:they were replaced by raw recruits
  • 2(of a part of the body) red and painful, especially as the result of skin abrasion:he scrubbed his hands until they were raw figurativeFran’s nerves were raw
  • 3(of the weather) bleak, cold, and damp:a raw February night
  • 4(of an emotion or quality) strong and undisguised:he exuded an air of raw, vibrant masculinity
  • frank and realistic in the depiction of unpleasant facts or situations:a raw, uncompromising portrait
  • US informal (of language) coarse or crude, typically in relation to sexual matters.



Phrases





in the raw


  • 1in its true state; not made to seem better or more palatable than it actually is:he didn’t much care for nature in the raw
  • 2 informal (of a person) naked:I slept in the raw

Derivatives





rawly

adverb




rawness

noun

Origin:

Old English hrēaw, of Germanic origin; related to Dutch rauw and German roh, from an Indo-European root shared by Greek kreas 'raw flesh'

savvy weekender, tiddler, quick and dirty, sleazy factor, hardcore, minnow






Perhaps the most disruptive influence on MBAs will be educational technology. Many institutions, from leviathans such as the University of Pennsylvania’s Wharton school to relative tiddlers such as Grenoble in France, now make some of their courses available free of charge as “massive online open courses”, or MOOCs. It is uncertain what long-term effect this will have. Roger Martin, the recently departed dean of Toronto’s Rotman school, clearly remains unconvinced: “Giving away your product? In what way is that a business?”



Japan shock Wales to claim breakthrough win
euronews
TOKYO (Reuters) – Rugby minnows Japan claimed their first win over Six Nations champions Wales on Saturday after a clinical display against an inexperienced Welsh side sealed a 23-8 victory that squared their two match series. Second half tries by ...

Web-Savvy Obama Team Hits Unexpected Bumps: Issues of Technology, Security and Privacy Slow the New Administration's Effort to Foster Instant Communication
(By Jose Antonio Vargas)

The DPP is now in an awkward position. If it defends the former president fervently then voters may punish it for supporting a politician considered corrupt. On the other hand the party does not want to risk alienating Mr Chen’s hardcore supporters. Thus the party produced a careful statement claiming that Taiwan’s judicial system is flawed and supporting Mr Chen’s appeal, but also saying that the ex-president should take responsibility for his actions, for example by remitting large sums of money kept by his family overseas.



Multimedia Makes Alloy a Teen Magnet
The company behind "Gossip Girl" has established a reputation for its savvy in connecting with young people. Now, Alloy is moving into Web video.



Since this is the Hamptons, room rates for the busy summer season have not yet dropped along with the economy — and it’s unclear if they will. So to sample the good life at more affordable prices, savvy weekenders can take advantage of deals this winter and spring, when nightly rates dip into the $150-to-$350 range before doubling after Memorial Day.


新近美國書市就冒出一本跌破英文老師眼鏡的紙本書《文法妹英文作文大賤招》(Grammar Girl's Quick and Dirty Tips for Better Writing),同時發行有聲版,引發話題。作者蜜儂‧佛卡提(Mignon Fogarty)一年前在網路架設「文法妹大賤招」網站,自製個人廣播「播客」(podcast)解說常見文法疑問,聽眾下載踴躍,快速破七百萬人次。 「光聽不容易學會,最好有文字可讀」,網站特別提供文字內容,最近編輯精華出書,向粉絲的荷包進攻。【聯合報╱吳凌遠/報導】2008.08.31


quick and dirty,
adj.
Cheaply made or done; of inferior quality: a quick-and-dirty construction project; a quick-and-dirty research report.
***

The phrase is also frequently used in describing any document or tutorial that gives a brief overview about how to do something, without going into too much detail about why or how it works.

Wikipedia article "Quick-and-dirty".

***

Re: Quick and dirty

Posted by ESC on November 24, 2000
In Reply to: Meaning of phrase Quick and Dirty posted by John on November 23, 2000
: What is the meaning of the phrase Quick and dirty?
: What is the origin of that saying?
Doing a task "quick and dirty" means the person doesn't have time for perfection. The end product may not be pretty but it's finished on schedule. I am fairly certain that this was first a sexual expression meaning a "quickie," no hearts and flowers and "I love you truly," just "wham bam, (thank ye ma'am)." If I may be so crude.
And while we're on the subject: "Quickie" was "...originally late 1920s Hollywood slang for a Grade B movie, a film comparatively cheap and quick to produce. By the 1930s the term was being used to mean a quick act of sexual intercourse." From the "Encyclopedia of Word and Phrase Origins" by Robert Hendrickson (Facts on File, New York, 1997).
"Wham bam (thank-ye-ma'am)," Mr. Hendrickson tells us, "...is an American courtship term that dates back to the 19th century" when people traveled over bad roads. When the passengers were being bounced around "...the gentleman could steal a kiss and usually express his gratitude with a 'Thank-ye-ma'am,' that expression becoming synonymous for a quick kiss or for any hole in the road that caused riders to bump up and down. It wasn't long before some wit took this innocent phrase to bed, or to the side of the road somewhere, and elaborated on it, for in 1895 we find recorded the related expression 'wham bam (thank-ye-ma'am) for quick coitus. As a matter of fact, the first recorded use of both expressions occurs in that year."

savvy


発音 文節sav・vy
━━ v. 〔話〕 知る, わかる.
━━ n. 〔話〕 実際的知識.
━━ a. 〔話〕 抜け目のない.

「EXCEED英和辞典」


  • 自他動 知る、分かる、理解する、洞察力がある
    ・Savvy? 分かった?
    ・I savvy what I savvy.
    ・Is that what you savvy?
  • 実際的知識、手腕、機転、常識
    ・He needed somebody with some street savvy.
  • よく知っている、知識のある、経験豊富な、精通している、心得た、抜け目のない◆【同】sharp ; clever◆非常に肯定的な意味




Music | 20.07.2007

European Music Rocks the Summer Festival Scene

US and British bands usually steal the headlines at Europe's most important summer music festivals. Yet in recent years musicians from small European countries have begun rocking festival lineups and winning over fans.

Most festivalgoers have been partying for a day or two by the time zZz gets its 30-minute shot at fame, usually squeezed between other up-and-coming acts fighting for the attention of a hungover afternoon crowd.
"It's very compact," Björn Ottenheim, zZz's drummer and singer said about playing such a short set. "It's like you can make love to a woman all night long or you can also make it quick and dirty, which can also be very beautiful."

The "wham-bam, thank you ma'am" of their short festival set is not the only sleazy factor of zZz's current act. You can definitely hear the funky porn soundtrack influence and the heady dope and sex atmosphere from the Red Light district running as a lusty undercurrent in this Amsterdam duo's organ-fueled dance music.
It's something those festival ravers waiting for the big acts later in the night might miss as they sleep off the excesses of the night before.
Playing to the hardcore all-day party people in the earlier slots is something zZz are getting used to. This summer the Dutch duo found itself playing small stages at major music festivals in Great Britain, Slovenia and Belgium.
Last summer, it was much of the same as they trawled through the mid-afternoon bill at festivals in Italy, France and Spain as well as getting booked at Popkomm, a festival associated with a large trade show for the music and entertainment industry held in Berlin.

It's not easy being European
Björn Ottenheim, left, and Daan Schinkel of zZzBildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Björn Ottenheim, left, and Daan Schinkel of zZz
But while it may not be as glamorous as headlining Glastonbury or Rock am Ring, the fact that bands like zZz are getting this type of exposure is certainly a reason to be hopeful.
Bands from non-English-speaking European countries have always had to contend with getting a lot less media attention and air time than their American and British counterparts.
"When you don't come from the US or UK, it's already pretty hard," said Ottenheim in a phone interview from the Dour Festival in Belgium. "Being from Holland, you have to have that extra bit of luck that people take some time to check us out. And then most of the time they're stuck immediately when they hear us."
For many years, festival promoters didn't book European bands because they simply had no way of finding out about them.
But things have been getting better. The situation began to change for the musical minnows in 2003, when the European Talent Exchange Program (ETEP) launched an effort to bring together festival promoters and potential talent. ETEP-sponsored bands will play 200 shows in festivals this summer, up from 50 in the first year. Until recently, part of the funding came from the European Commission.

"We think it's working very well," ETEP founder Peter Smidt said of the program. "But it's definitely not yet the case that a German or a Dutch or a French act automatically have access to the European market. It's still very difficult."

Summer soundtrack
Festivals dot Europe's summer landscapeBildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Festivals dot Europe's summer landscape
Summer music festivals are big business in Europe. About 144,000 alternative music fans showed up for the four-day Dour Festival. And if only a fraction of them went to see zZz, then it still would have been a marked improvement on crowds the band could have hoped to have played to before the ETEP came into being.
"We love playing festivals of this caliber," Ottenheim said of the Dour Festival. "To have a whole tent of people freaking out on my music is a pretty immense feeling. It's rewarding and it's very sexy."

With record sales stagnating, the summer festivals have become an essential way for bands to get exposure outside their home countries, said Christof Huber, of the Swiss-based European festival association Yourope.

"I think the people want to explore new bands. If the quality of the live act is there, bands from Europe can be headliners right now," Huber said.
Many festivals are multi-day eventsBildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Many festivals are multi-day events
While most bands sing in English regardless of where they are from, some have had success singing in their native language. The German band Wir sind Helden (We are Heroes) have been selling out shows across Europe, as have Norwegian outfit Kaizers Orchestra. (outfit 團體)
Icelandic trance-rockers Sigur Ros are also a big draw on the European circuit despite the fact that most people don't have a clue what they're singing about.
The diversity and quality of European bands is at an all-time high, Smidt believes. "That's the nice thing about European culture, that it has this diversity and it's not like one sound," he said.

Big in Japan
Bands from small European countries like the Netherlands "need to go abroad to survive," Smidt said.
Which explains zZz's relentless touring, which has included stops in places as diverse as Japan and the South by Southwest music event in Austin, Texas -- considered to be a must for any band wanting to break into the US market. Ottenheim and bandmate Daan Schinkel will head back to Britain in August to play the Summer Sundae Weekender festival.

Despite the odds, zZz has every intention of making it big in the music business, Ottenheim said. That's a bold statement. It's been 33 years since the Dutch band Golden Earring showed up on US charts with its hit "Radar Love."
"I wouldn't mind kicking it even further than Golden Earring," Ottenheim said. "We're doing pretty good in Japan. We're just working as hard as we can on the music we make and the shows we do."
Trinity Hartman


The noun weekender has 2 meanings:
Meaning #1: someone who vacations on a weekend
Meaning #2: a small suitcase to carry clothing and accessories for a weekend trip

hardcore

also adj.
  1. Intensely loyal; die-hard: a hard-core secessionist; a hard-core golfer.
  2. Stubbornly resistant to improvement or change: hard-core poverty.
  3. Extremely graphic or explicit: hard-core pornography.

minnow

Syllabification: (min·now)
Pronunciation: /ˈminō/

Definition of minnow

noun

  • 1a small freshwater Eurasian cyprinoid fish that typically forms large shoals.
    • Phoxinus phoxinus, family Cyprinidae
  • any fish of the family Cyprinidae, the largest family of fishes, which includes carps, shiners, spinefins, squawfishes, chubs, daces, and stonerollers.
  • used in names of similar small freshwater fishes, e.g., mudminnow, topminnow.
  • Fishing an artificial lure imitating a minnow.
  • 2a person or organization of relatively small size, power, or influence.

Origin:

late Middle English: probably related to Dutch meun and German Münne, influenced by Anglo-Norman French menu 'small, minnow'



tiddler

Pronunciation: /ˈtɪdlə/
Entry from World dictionary

noun

British informal
  • a small fish, especially a stickleback or minnow.
  • a young or unusually small person or thing: she was only a little tiddler, ten years old

Origin:

late 19th century: perhaps related to tiddly2 or tittlebat, a childish form of stickleback

2022年11月16日 星期三

supplant, ennui, tedium, nuptial, intime; child’s-eye view

In this child’s-eye view of a father’s depression, evocative language and lush, color-saturated art show how a girl’s imagination helps her swim through loss and heal.





「一個凡事動機都是要跟別人競爭的兒童長大之後會變成一個沒有良心、沒有羞恥、沒有真正尊嚴可言的大人。」⁰0 ─George Sand,法國小說家、評論家。出自其死後出版的日誌《Journal Intime》,1926。v
The sudden birth of new radio stations suggests that radio is particularly suited to offsetting the tedium and loneliness of lockdown

Donald Trump’s plan to withdraw America’s 2,000-odd troops shakes up the region’s geopolitics. Russia is supplanting America as its power-broker 2019.1.4


——
※文摘※

Source: Walter Horatio Pater: « The Guardian » Chapter 2. Amiel's "Journal Intime"
Taken for what it is worth, the expression of this mood--the culture of ennui for its own sake--is certainly carried to its ideal of negation by Amiel.


Source: Henry David Thoreau: « Walden & on the Duty of Civil Disobedience » Sounds
If we were always, indeed, getting our living, and regulating our lives according to the last and best mode we had learned, we should never be troubled with ennui.


Source: Jane Austen: « Emma » Chapter II
She knew that at times she must be missed; and could not think, without pain, of Emma's losing a single pleasure, or suffering an hour's ennui, from the want of her companionableness: but dear Emma was of no feeble character; she was more equal to her situation than most girls would have been, and had sense, and energy, and spirits that might be hoped would bear her well and happily through its little difficulties and privations.

Royal nuptials

No more royal weddings
Our Bagehot columnist’s wedding present for Prince William and Catherine Middleton: a republic(75)


Spotlight:

How do a pig, a duck, a monkey and an owl say "Happy Birthday?" Dr. Dolittle would have known. And his creator, Hugh Lofting, born on this date in 1886, would have been able to put the words into the animals' mouths. Lofting was a soldier in World War I and, tired of the horrors and tedium of war, wrote letters to his children filled with tales of a kindly English veterinarian who could communicate verbally with his animal patients. The stories evolved into a series of books, the second of which, The Voyages of Dr. Dolittle, won a Newberry Medal.
Quote:
"Animals are such agreeable friends; they ask no questions, they pass no criticisms"George Eliot




And in another example of an erotic adventure supplanting married ennui, a second couple, Annie and Douglas Brown, embarked on a similar, if abbreviated journey: 101 straight days of post-nuptial sex.

te·di·um ('dē-əm) pronunciation
n.
The quality or condition of being tedious; tediousness or boredom.

[Latin taedium, from taedēre, to weary.]

nup・tial
 ━━ a. 結婚(式)の.

━━ n. (普通pl.) 結婚(式)


.
supplant
verb [T] SLIGHTLY FORMAL
to replace:
In most offices, the typewriter has now been supplanted by the computer.
Small children can often feel supplanted (in their parents' affections) (= that their parents no longer like them as much) when a new brother or sister is born.
[動](他)
1 〈事・物に〉取って代わる;〈物を〉取り替える
Buses are supplanting streetcars in big cities.
大都市ではバスが市電に取って代わりつつある.
2 (策略・陰謀などで)〈人に〉取って代わる,〈地位などを〉奪い取る. ⇒REPLACE[類語]
supplant the presidency
大統領の地位を奪う.
sùp・plan・tá・tion
[名] 
sup・plant・er
[名] 


ennui

Pronunciation: /ɒnˈwiː/

Definition of ennui
noun
[mass noun]
  • a feeling of listlessness and dissatisfaction arising from a lack of occupation or excitement: he succumbed to ennui and despair

Origin:

mid 18th century: French, from Latin in odio(n-), from mihi in odio est 'it is hateful to me'. Compare with annoy
ennui
noun [U] LITERARY [F.] n. 倦怠, 「アンニュイ」 ((cf. annoy)).
a feeling of boredom and mental tiredness caused by having nothing interesting or exciting to do:
The whole country seems to be affected by the ennui of winter.