2008年10月10日 星期五

sibling, feeder, love, hate, envy, grief —



By JULIA GLASS
Reviewed by LIESL SCHILLINGER Julia Glass’s new novel focuses on the complicated emotions — love, hate, envy, grief — that form between female siblings.



From the moment the idea for this book inflicted itself on me, before I began meeting with admissions directors and following families around the country, friends, colleagues, and acquaintances who were frantically applying to private school kindergarten began bombarding me with questions: Is private school that much better than public school? Will getting into an elite kindergarten get my kid into an elite college? Do people of diversity have an edge? What should I write on the application to make me stand out? What are admissions directors looking for in the interview? Are there really such things as feeder nursery schools? Do first-choice letters matter? Do siblings automatically get in? Do people buy their way in? Is a private school education worth $500,000 per child from kindergarten through twelfth grade?


sibling
Show phonetics
noun [C] FORMAL
a brother or sister:
I have four siblings: three brothers and a sister.
There was great sibling rivalry (= competition) between Peter and his brother.



DJ: []
n. (名詞 noun)
  1. 兄弟姊妹
  2. (人類學用)(血統)民族成員

sib・ling


━━ a., n. きょうだいの(一人) ((男女の別なく兄,弟,姉,妹の一人)).




此處siblings 翻譯成"同胞弟妹" 是作者之解釋
feeder nursery schools 真有托兒所能保送私立幼兒園

feed (PUT) Show phonetics
verb fed, fed
1 [I or T; usually + adverb or preposition] to supply something to a person or thing, or put something into a machine or system, especially in a regular or continuous way:
The vegetables are fed into the machine at this end.
The images are fed over satellite networks to broadcasters throughout the world.
[+ two objects] A member of the princess's staff had been feeding the newspaper information/feeding information to the newspaper.
Several small streams feed into (= join) the river near here.

2 [T] to put fuel on or inside something that burns, to keep it burning:
Remember to feed the fire while I'm out.

feed Show phonetics
noun [C]
the part of a machine through which it is supplied with fuel or with something else that it needs:
the car's oil feed
the printer's paper feed

feeder Show phonetics
adjective [before noun]
describes something that leads to or supplies a larger thing of the same type:
a feeder road
a feeder school

(from Cambridge Advanced Learner's Dictionary)

feed・er

━━ n. 飼育者; ((形容詞を伴って)) 食べる人; 供給装置[材料]; 【コンピュータ】自動給紙機; かいばおけ; 〔英〕 哺乳びん; 〔英〕 (食事のときの)胸あて, よだれかけ; 支流, 支線; 【電気】給電線; 【劇】=feed.
feeder line (鉄道,航空路などの)支線.

沒有留言: