2011年9月18日 星期日

pigin, japanese speaking party


Breakthrough in Belgian government deadlock

Feuding political parties in Belgium have had a major development in talks
to form a government. Fifteen months after elections, Dutch and
French-speaking parties have reached a crucial agreement on electoral
boundaries.


洋涇濱、火星文

基礎教育必須以本國語文為最根本最重要的教學重點,先學好中文再論其他。趕時髦,啟蒙階段教英語,台灣一無英語環境,更缺乏合格師資,徒增孩子們的負擔和煩惱。出發點或是想讓孩子們具備雙語能力,結果他們學會了兩種語文:洋涇濱、火星文。

洋涇濱、
pidg·in (pĭj'ən) pronunciation
n.
A simplified form of speech that is usually a mixture of two or more languages, has a rudimentary grammar and vocabulary, is used for communication between groups speaking different languages, and is not spoken as a first or native language. Also called contact language.

[From PIDGIN ENGLISH.]

pidginization pidg'in·i·za'tion n.
pidginize pidg'in·ize' v.

沒有留言: