怎麼讀英文 (沈政男)； 台灣的英文會考走火入魔

沈政男

同學問我怎麼讀英文，片語要不要背？還說狄克生夠不夠？

呵，狄克生那本還那麼暢銷啊！

片語當然要背，跟單字一樣，都要多背，

但應該在文章裡頭背，放在上下文的脈絡裡才容易背，

當然應付考試，直接背片語集似乎效率比較好，

只是久了也容易忘記，又生疏了，

我想起以前要考大學時，買了一本常用語3000來背，

內容比狄克生多很多，例句與習題都寫得很好，

因為那本書是日本的高中參考書，國內拿來翻譯，

為什麼我會知道？因為我高中時常跑台中市中山路的三榮書局，

看日文書，找日本大學聯考題目來做，

那本書還在書房書架上，哇，都快三十年了，

我跟同學說，英文非常重要，尤其閱讀能力，

可以說是最重要的科目之一了，

上了大學以後，很多書都是英文寫成，閱讀能力決定了閱讀範圍，

同學說目前的英文課外讀物是《空中英語教室》，

嗯，很好的教材，只是上了高中以後，必須能讀英文報紙，

《中國郵報》、《台北時報》等等，

不少高中生都已做到這樣的程度，

同學還問我課文與佳句須不須背誦，

當然要啊！多背好文章對作文能力有幫助，

那有什麼方可以增進記憶力？

沒有！課文看了幾遍就必須能夠記起來，

如果你要考上醫科的話，否則將會很困難，

當然文法也要弄懂，特別是時態與假設語氣，

這是英文文法最困難之處，

然後就是多讀，我高一就在看《時代》雜誌了，......

李家同談英文會考：留學劍橋也0分

2014-06-10  12:05 〔本報訊〕清大孫運璿榮譽講座教授李家同投書媒體表示，在國中會考後，他寄了一個英文會考題目給6個人看，其中4位有博士學位，2位有碩士學位。且其中2位是大學校長，1位博士是留學英國劍橋大學。結果全部零分。其實只有2位作答，4位完全放棄。

• 李家同指若以當年國中畢業的他來寫會考題目，是絕對寫不出來的，他認為會考題目是在打擊偏鄉弱勢孩子。（資料照，記者簡榮豐攝）

《聯合報》民意論壇今刊出李家同〈用功三年 大家都是C…〉的文章，李在投書中表示，弱勢孩子最需要的是關心和幫助，最不需要的是打擊，並指如果是當年的我，「絕對不會做這個題目」，教育部官員成天 說會考的目的是要知道學生的程度，但這種考題真的可以測出學生的真正程度嗎？
李家同舉例指出，1名非常用功的國中生，一直保持第一名，這是他很用功得到的結果，但會考成績公布後，他卻跟那些只顧玩耍的學生一樣，只得到C，「早知如此，他又何必用功？」
李家同在文中表示，教育部官員口口聲聲希望考生不要對分數斤斤計較，卻以此鑑別學生「程度」，他呼籲官員不妨走訪偏鄉學校，看看前幾名的學生究竟是對英數一竅不通，還是已學會最基本的功夫。李家同也「哀求政府」，希望他們關心、幫助弱勢孩子，而不是打擊。