Nirvāna, nibbāna, Indic, Hindu,saponis indicus

 無患子，是老祖母時代的洗劑
根據維基百科：
無患子與荔枝跟龍眼同屬無患子科
拉丁學名Sapindus是saponis indicus的縮寫，意思是「印度的肥皂」
果皮含有皂素，用水搓揉便會產生泡沫，可用於清洗
是古代的主要清潔劑之一。

Nirvāṇa (Sanskrit: निर्वाण; Pali: निब्बान (nibbāna); Prakrit: णिव्वाण) is a central concept in Indian religions. In sramanic thought, it is the state of being free from suffering. In Hindu philosophy, it is the union with the Supreme being through moksha. The word literally means "blowing out"—referring in the Buddhist context, to the blowing out of the fires of greed, hatred, and delusion.^{[1] 涅盤}



This lecture presents the textual situation of the Chuyao jing (出曜經) as a whole, in order to assess if the above mentioned findings are really sufficient to conclude that the Chuyao jing (出曜經) is not the direct translation of an Indic original.

Hindu

Syllabification: (Hin·du)

Pronunciation: /ˈhindo͞o/

Translate Hindu | into French | into German | into Italian | into Spanish

noun (plural Hindus)

• a follower of Hinduism.

adjective

• of or relating to Hindus or Hinduism.

Origin:

Urdu, from Persian hindū, from Hind 'India'

Indic

Syllabification: (In·dic)

Pronunciation: /ˈindik/

adjective

• relating to or denoting the group of Indo-European languages comprising Sanskrit and the modern Indian languages that are its descendants.

noun

• the Indic language group.

Origin:

via Latin from Greek Indikos, from India (see India)