beggars belief

When one says it 'beggars belief' it is another way of saying it defies belief. Or, in other words, it doesn't ring true. To use it in a sentence:
That story the driver cooked up and told the state trooper beggars belief.

Data Leak in Britain Affects 25 Million

2007年11月22日


英 國多份主要報章今天繼續追擊報道政府稅務局丟失2500萬個人資料的消息﹔此外，英格蘭國家足球隊出局，無緣進入歐洲杯決賽圈也是重點報道的消息。 《每日電訊報》報道說，丟失個人資料的危機現在算到首相布朗的頭上，因為在布朗出任財相與首相期間，有關方面已經一再告知財政部與其他部門，部門內人員疏 忽行事的陋習，將可能導致保密資料落入不法者手中。 《衛報》報道說，由於政府丟失了2500萬個人資料，這當中包括銀行帳戶號碼與地址，資訊專員敦促大臣們檢討準備推出的身份證計劃收集的個人資料數量，此 前支持身份證計劃的工黨後座議員，也贊成這樣做。



布朗等高層官員需要承擔責任 《泰晤士報》報道說，由於擔心個人資料落入不法分子手中，昨天有數千人更改了銀行帳戶的提款密碼。此外，銀行以及信貸資料服務機構的電話響個不停，這些來 自兒童福利申請人的電話，希望能夠保護到個人的資料。 《獨立報》把政府這起丟失資料的醜聞稱為“數據門”。報章在頭版刊登了政府多個機構也儲存有諸如個人地址、銀行帳戶、繳稅記錄等個人資料，這些機構包括內 政部、全國醫療保險系統、司機及汽車牌照局等。



紐約時報

Data Leak in Britain Affects 25 Million


“It sort of beggars belief how anyone could have access to that data,” Simon Zimmo, the commercial director for Europe, the Middle East and Africa at SecuriData, a data security specialist based in Scotland.