2009年6月25日 星期四

frame story, a facade of unlimited financial means

A frame story (also frame tale, frame narrative, etc.) is a narrative technique whereby an introductory main story is composed, at least in part, for the purpose of setting the stage for a fictive narrative or organizing a set of shorter stories, each of which is a story within a story. The frame story leads readers from the first story into the smaller one within it.

Among the qualities making Leibovitz, 59, the most sought after portrait photographer in the world are legendary perfectionism and the pouring of resources into lavish sets. Yet behind a facade of unlimited financial means, Leibovitz was spending her way into nightmare.
造就現年59歲的萊波維茨成為當今全球最炙手可熱肖像攝影師地位的特質,是她出了名的完美主義和斥資投入豪華場景。然而這種毫無限制的花錢法,其實已經為她帶來惡夢。


a facade of unlimited financial means 看似資財無限的表象

沒有留言: