2010年4月7日 星期三

end of life, stipulate

ELV豁免清單更新,含鉛焊錫禁用期限被推遲1~5年   歐盟委員會和歐洲議會2010年2月23日頒布了對ELV(End-of-Life Vehicle,歐盟報廢車輛指令)附件二的更新,特別對鉛在焊錫中的使用,進行了細化並延長了豁免時間。對此,等待多時的汽車廠及上游供應商終於得到了更多的緩沖時間……

end of life
Refers to hardware and software that is no longer manufactured or supported. An end of life announcement by a vendor stipulates when the manufacturing will end, or if already ended, how far into the future support for the product will be provided.

沒有留言: