2008年3月13日 星期四

there

there

(THâr) pronunciation
adv.
  1. At or in that place: sit over there.
  2. To, into, or toward that place: wouldn't go there again.
  3. At that stage, moment, or point: Stop there before you make any more mistakes.
  4. In that matter: I can't agree with him there.
pron.
  1. Used to introduce a clause or sentence: There are numerous items. There must be another exit.
  2. Used to indicate an unspecified person in direct address: Hello there.
adj.
  1. Used especially for emphasis after the demonstrative pronoun that or those, or after a noun modified by the demonstrative adjective that or those: That person there ought to know the directions to town.
  2. Nonstandard. Used for emphasis between a demonstrative adjective meaning “that” or “those” and a noun: No one is sitting at that there table. Them there beans ought to be picked.
n.

That place or point: stopped and went on from there.

interj.

Used to express feelings such as relief, satisfaction, sympathy, or anger: There, now I can have some peace!

[Middle English, from Old English thǣr, thēr.]


there was found in the Cambridge Advanced Learner's Dictionary at the entries listed below.


━━ ad. そこに[で,へ], あそこに[で,へ]; その点で(は); ((~ is [are]として)) …がある; ほら, それ ((注意を促す)); ((~ comes [seems]として)) …が来る[…らしい]; 〔話〕 ((形容詞的)) (あ)そこの.
Are you there? ((電話で)) もしもし(あなたですか).
be all there 〔話〕 しっかりして[正気で]いる.
get there 〔話〕 成功する.
have been there (before) 〔話〕 (経験して)よく知っている, おてのものだ.
Put it there! 〔俗〕 (和解などの印に)じゃ握手だ.
that there あの,その.
there and back 往復で.
there and then / then and there その時その場で.
There is no doing …することはできない.
There it is. それで困っているんだ; (…が)そういう実状なんだ; もうどうしようもない.
There's a good boy [girl, dog]! いい子だからね.
There seem(s) (to be) …らしい.
There's … for you! (皮肉で)これこそ…というものだ.
There you are! それごらん; (物・金銭などをさし出して)はい, どうぞ; ((andの後で)) それでオーケー[終わり]です; ((butの後で)) (そういう事情だから)仕方がない.
There you go [go again]! 〔話〕 そら, またやっている[始まった].
You have me there! 負けた; 参った; 私は知りません.
━━ n. ((前置詞の目的語で)) (あ)そこ (from ~).
━━ int. そら!; ほら!; あれ!; さあさあ!; それ見ろ!; (呼びかけで)おい君.
So there! 〔話〕 もう決めたんだ(決心は変わらない) ((拒絶などで)); さあどうだ(参ったか).
There now! それ見ろ!

沒有留言: