guerrilla, Sendero Luminoso,Shining Path

Dictionary: guer·ril·la (gə-rĭl'ə)

or gue·ril·la n.

A member of an irregular, usually indigenous military or paramilitary unit operating in small bands in occupied territory to harass and undermine the enemy, as by surprise raids.

[Spanish, raiding party, guerrilla force, diminutive of guerra, war, of Germanic origin.]

ゲリラ ₁ [guerrilla]

〔スペイン語で、小戦争の意〕敵の後方や敵中を奇襲して混乱させる小部隊。遊撃隊。
「―戦術」

浩然氏死去　中国の著名な作家

2008年2月20日 21時35分

　浩　然氏（こう・ぜん＝中国の著名な作家、本名は梁金広＝りょう・きんこう）北京晩報によると、２０日未明、病気のため北京市内の病院で死去。７５歳。

　河北省出身。４９年から執筆活動を始め、文化大革命開始の６６年に発表した農村の階級闘争を描いた「艶陽天」など、農村を舞台にした小説で知られる。代表作の１つ「金光大道」のスペイン語訳「センデロ・ルミノソ」（輝く道）はペルーの左翼ゲリラの名称として用いられた。

　９７年５月に北京市作家協会主席、０３年９月から同名誉主席。８４年１２月に訪日。（北京、共同）

センデロ・ルミノソ - Wikipedia

センデロ・ルミノソ（Sendero Luminoso、スペイン語で“輝ける道”の意）は、ペルーの
極左武装組織。左翼思想家ホセ・カルロス・マリアテギが独自の革命理論を説いた理論
書『マリアテギの輝ける道』にちなんで命名された。正式名称「ペルー共産党」。 ...

Political Dictionary: Shining Path

The Communist Party of Peru (Sendero Luminoso) launched a Maoist ‘protracted people's war’ in 1980, after years of careful preparation around Ayacucho. The name comes from an early pamphlet entitled The Shining Path of José Carlos Mariátegui, the founding father of Peruvian communism. By the late 1980s Sendero was Latin America's most successful guerrilla movement, distinguished by its frequent recourse to terrorism. Sendero leader Abimael Guzman Reynoso was captured in 1992 and the movement declined sharply thereafter.

— Richard Gillespie